ENG | | | IND

跟腱炎、跟腱断裂

underline

刚刚过去的星期日,有患者都陪女儿去练习短跑,女儿越跑越快,患者也和她比赛,不过跑完之后,患者感觉到右脚后跟十分疼痛。这是甚么问题呢?


有患者痛的地方叫做跟腱,它有一个很浪漫的英文名字,叫做tendon Achilles,Achilles是希腊神话中一名勇士的名字──阿喀琉斯,海洋女神把阿喀琉斯倒置着在冥河里浸泡,从而令他刀枪不入,成为最有力的勇士。可是阿喀琉斯也有弱点,他的弱点就是他的跟腱──海洋女神手捏着的地方。因为海洋女神捉住的地方正好是跟腱,没有浸在冥河里,它就成为阿喀琉斯身上最脆弱的地方。最后他的死是因为被敌人射中了他的死穴──跟腱。


跟腱是我们人体强而有力的肌腱之一,是我们行走、跑步及跳时发力向前的肌肉,通常年纪到了中年之后,劳损就会增加,特别是平时训练不足,热身不够,这样会发炎及疼痛,轻微的受伤可以利用休息,冰敷,消炎止痛药,有时加上物理治疗,数天至一两周即可恢复。


有些患者在运动中突然听到脚后跟“卜”一声,伴以剧痛、瘀肿,开始时行走困难,这意味着跟腱断裂。


经过临床的检查,加上超声波或磁力共振,确定是跟腱断裂。跟腱断裂治疗方法为打石膏或手术治疗。所以,虽然我很赞成大家多做运动,可是,在做任何运动时都要注意有适当的训练及足够的热身运动。这样就可以避免受伤了。